El bautizo de Tristan

En el día de Ayer sábado bautizaron a mi nieto Tristan ...  digo bautizaron y no bautizamos ...  ya que yo creo de que a el como a millones de niños deberian de dejarlos solos elegir una religión y su credo ...  ya que a los meses de edad que tienen de recién nacidos no saben nada de la vida … a los Padres los comprendo también ya que solo tratan de complacer a una parte de la familia de seguir una tradición ... o de crear una nueva oportunidad para que la familia se pueda reunir nuevamente … yo ... de mis tres hijos que tuve ...  solamente se bautizó mi hija mayor Claudia y fue por lo mismo ...  de seguir la tradición ...  yo en esas fechas no tenia mucho que decir ...  ya sea por falta de personalidad o simplemente de ignorancia en relaciones a estos temas ...  fui fácil de convencer o simplemente me deje llevar por el deseo familiar.

Al nacer mis hijos aquí en Suecia la Madre de ellos tenia casi la misma forma de pensar que yo en este tema ...  ninguno de los 2 Robín y Johan fueron bautizados ... hasta el día de hoy ellos no lo son ...  para mi ellos lo harán el día en que ellos deseen hacerlo y sientan el llamado de Dios … lo mas interesante de todo y que a mi me gusta mucho ...  de que mis hijos como personas que ellos son ...  sigan sus formas de pensar en este tema y decidan como mejor les paresca sin la intervención al menos de mi parte y de la madre de ellos … yo creo de que un bautismo en si ...  es cuando una persona busca su verdad y decide acercarse a Dios ...  por su convencimiento y que cree en la palabra de el y sus promesas ...  a Dios no le interesa a que edad se acerque la persona ...  a el le interesa el venga a su encuentro con fe y de corazón.

Un niño de algunos meses de edad aun tiene su mente en blanco en relación a la vida ...  para mi como si Dios no estuviera en la iglesia cuando se les bautiza ...  si... el recibe a todo los niños ...  como niños que son ...  pero el espera con el pasar de los años que estos lo busquen a el ...  por lo visto las personas no se recuerdan de que fue Dios quien les entrego el hijo y el no necesita lo bauticen en su presencia a los pocos meses de edad … luego del bautismo en la iglesia antigua de Tyresö nos fuimos a un local de la población o sector donde vive Johan y nos sentamos a compartir ...  la mitad de los invitados se retiraron a muy temprana hora ...  los demás un poco mas tarde y al final los mas cercanos de Tristan nos fuimos a su casa para estar con el y su familia.

Ahora Tristan esta bautizado y pertenece a la Religión Luterana ...  la oficial del país ...  el esta en las listas de una organización que podrá decir tenemos un nuevo miembro ...  no interesando si este nuevo miembro tiene la menor idea que esta inscrito.... !!! ...  si esta de acuerdo o no ...  o simplemente le interesa o no la religión ...  lo importante para ellos que tienen un nuevo nombre en sus listas ....  para decir hemos cumplido y una nueva alma esta con Dios … sin interesar de que Dios diga ...  que ellos vengan a mi ...  y no que me los traigan ...  Jesús se bautizo a los 30 años y se entrego en cuerpo y alma a su fe ...  sabiendo lo que quería y deseaba ...  cada ser humano sabe lo que es mejor para el ...  nadie debe  decidir su camino.

Nunca se debe olvidar de que los hijos son hijos de la vida ...  los padres somos los guias ...  la vida nos entrega a nuestros hijos para que los preparemos para la vida ...  luego la vida los quiere de vuelta para que ellos cumplan el mismo rol que un día nosotros cumplimos.

El Marcelo

El Marcelo es mi hermano menor ...  el mas chico de la familia y que ya esta llegando pronto a los 50 ...  hoy día cumplió 47 años y yo fui a su casa a saludarlo ...  también ahí estaban algunas amistades de el ...  fueron unas horas muy entretenidas que pasamos disfrutando y celebrando un día mas en que Marcelo celebraba de vida … Marcelo es una persona muy agradable ...  muy liviano de sangre ... cae bien a todo el mundo que lo conoce ...  hoy día el vive con Brenda ...  desde hace algunos años atrás ...  desde que el la conoció a ella su vida dio un vuelco considerable ...  el ya es otra persona y tiene un ritmo de vida y metas que antes no las tenia.

Yo creo firmemente en el dicho que dice que "detrás de un hombre existe una gran mujer " ...  yo creo de que los logros de un hombre se deben especialmente al apoyo de su mujer ...  ya que para lograr metas y aspiraciones se necesita el apoyo y ayuda incondicional de la mujer ...  si esta no le entrega al hombre este apoyo ...  es difícil de lograr las metas que este desea … Marcelo antes de conocer a Brenda yo lo podría considerar como un bohemio ...  que solo vivía para las mujeres y la buena vida ...  yo no se realmente con cuantas mujeres el tuvo relaciones ...  yo le conocí algunas ...  pero no a todas ...  es muy entretenido escucharlo a veces a el contar sus historias y anécdotas que son muchas.

El se caso siendo muy joven con Irene y con ella tuvo 2 hijas ...  Cristina y Nataly ...  que actualmente viven en Chile ...  con Petra obtuvo su tercera hija Rebecka que vive en Suecia ...  sus tres hijas nacieron siendo el muy joven … el es una persona muy emprendedora y muy trabajadora al cual nunca le falta el trabajo ...  por su simpatia y alegre forma de ser ...  el siempre logra sus objetivos ...  como hermano y tío es muy querido por sus hermanos aquí en Suecia y especialmente por sus sobrinos los cuales cada vez que hablan de su tío lo hacen de una manera especial ...  especialmente Johan que para el su tío Marcelo es lo máximo.

Uno cuando tiene hijos siempre los observa y se da cuenta a quien salieron ellos en su forma de ser ...  Robín para mi es la copia de su tío en su forma de ser ...  el mismo carácter y entregan la misma calor que hace de que toda las personas se sientan bien en la compañía de ellos … tengo que reconocer de que Robín no se parece mucho a mi en ciertas cosas como se parece a su tío Marcelo ...  yo nunca fui un hombre de muchas mujeres ...  al contrario siempre fui de una sola relación y en mi vida hasta hoy día e tenido solamente relaciones con 4 mujeres ...  2 pololas ...  una relación de corto plazo con la Madre de mi hija  ... y con mi mujer actual.

En cambio Robín salio a su tío Marcelo ...  un millón de amigos y de mujeres ...  felizmente Robín también al final encontró una joven con la cual hoy día esta formando su hogar y a la cual ama de verdad y desea sea la Madre de sus futuros hijos … como Brenda que apoya en todo a Marcelo ...  ella apoya en todo a Robín cosa que me alegra mucho ...  lo mas lindo para mi es que mis hijos sientan cariño y respeto por sus tíos y primos ...  mi familia aquí en Suecia no es muy numerosa ... solo somos 3 hermanos ...   5 sobrinos ...  3 nietos y por eso es importante de que ellos sientan ese sentimiento caluroso hacia mis hermanos.

Todos tenemos sueños en la vida ...  sueños que quizas nunca se den ...  pero lo último que se pierde es la fe y mi sueño es que algún día pueda compartir una velada junto a todo mis hermanos ...  sobrinos ...  y nietos de todo los hermanos ...  todos juntos sentarnos en una mesa larga y brindar ...  brindar por nosotros ...  brindar por la sangre que nos une y corre por nuestras venas … y como hoy día levantamos los vasos y brindamos por Marcelo ...  podamos brindar por María ...  Ricardo ...  Marco ...  Mauricio ...  Marcelo ...  y por mi ....   y tambien brindar por los que ya no están a nuestro lado ...  mi padre ...  mi madre y mi hermana mayor Soledad ...  por nuestras descendencias para luego romper esos vasos para que nunca mas nadie pueda brindar en ellos.

Un nuevo fin de semana se acerca

Mañana es Viernes nuevamente ...  un nuevo fin de semana lleno de actividades para mi ...  esta semana de alguna manera a sido bien gastadora en energías ...  ya que hoy día Jueves y  llegue a casa muy cansado ... solo me estire en el sillón y me dormí un par de horas … yo durante la semana pensaba ...  este viernes lo tenia libre y no lo tenia ...  durante todo este día pensaba en  mi hermano Marcelo ... el  estaba de cumpleaños y al igual que la Patricia y no lo estaba ...  al menos no el ... pero si la Patricia … al despertarme del sillón me levante ...  me bañe y prepare para ir a donde el Marcelo a pesar del cansancio ...  llame al Ricardo para preguntarle a que hora el se pensaba ir a donde el Marcelo y este me dice ...  hoy día no es ...  es mañana, ufffff... yo me senté y me quede pensativo un largo rato ...  yo que estaba seguro era hoy día.

En el trabajo al irme les dije mañana tengo libre y nos vemos el lunes ...  Yvonne me dice ...  no... tu comienzas a las 7 de la mañana ...   yo quede sorprendido ya que en mi calendario decía libre ...  al llegara casa revise bien y vaya..., vaya..., yo miraba una semana equivocada … bueno a todo el mundo a veces le pasa esto de equivocarse creo yo ...  ahora si se de que hoy día esta de cumpleaños Patricia y mañana lo esta Marcelo ...  el Sábado no trabajo  ... y tengo el bautizo de Tristan ...  y el domingo finalmente me podre estirar en mi cama y dormir hasta que mi cuerpo recupere toda las energías que le faltan.

El cuerpo humano no fue construido para que descanse ...  tampoco para que pase sin ninguna actividad ...  es una maquina echa para trabajar y estar en un contante movimiento ...  pero al llegar cierta época en que parece de que nos comienza a recordar de que tenemos que bajar las revoluciones y tratar de adaptarnos y vivir una vida mas calmada ...  de esa manera el cuerpo funcionara mejor a las nuevas circunstancias que atraen los años … quizás es el tiempo climático en que estamos viviendo ...  en estos momentos son las 6 de la tarde y afuera ya esta oscuro ...  el manto negro de la noche ya cubrió toda la ciudad y se podría decir estamos de noche ...  la noche invernal se podría decir.

Y solo estamos en el comienzo ...  ya que dentro de algunas semanas se oscurecerá aun mas temprano ...  los inviernos en estos países del Norte de Europa no solamente son frió ...  también las noches son muy largas ...  y los días solo son de algunas horas … estas épocas son negativamente especiales ya que muchas personas en este pais se suicidan ...  Suecia es un país de un alto porcentaje de suicidios por año ...  uno de los mas altos del mundo ...  el vivir solitariamente y otro tipos de problemas hacen de que muchas personas ...  especialmente jóvenes tomen esa dramática determinación de acabar con su vida.

Las autoridades no saben como detener este plagio que sufre el país ...  de todas maneras mañana sera Viernes y compartire con la familia del Marcelo para celebrar un día mas de vida de el ...  ahí estarán entre otros ...  el Ricardo ...  y amistades del Marcelo … el sábado estaré al lado de mi nieto cuando este sea bautizado y compartir con toda mi familia ...  mis hijos y sus respectivas familias ...  mis amistades mas cercanas ...  y mis hermanos … el domingo sera un día de placer ya que ese día al fin sera solo para mi ...  ya que este día descansare y recuperare las energías ...  para al día siguiente comenzar nuevamente ...  una nueva semana de trabajo.

Para Patricia Fuentes ... en donde te encuentres.

Hoy día escribí unas letras sobre tu familia y llegaron a mi mente muchos recuerdos ...  recuerdos de un pasado que nunca volverá ...  un hermoso pasado que llevo muy presente en mi corazón … yo a pesar de los años siempre te tengo presente ...  para siempre seras mi mejor amiga ...  esa amiga que nunca se duerme como tu te dormiste ...  yo deseo de que algún día te pueda encontrar en el lugar que tu estas y poder sentarnos como siempre lo hacíamos a conversar y a reírnos … un día tu dijiste ...  pase lo que pase con la Toti tu siempre sera mi amigo ...  yo te conteste que si ...  y ese si fue eterno para mi ...  ya que a pesar de los años y de que tu ya no estas en esta vida ...  para mi siempre seras mi amiga.

Pasamos muchos momentos alegres los dos ...  yo no se a donde estas en estos momentos ...  quizás estas al lado de tus padres ...  si yo creo estas con ellos y junto a ellos estas protegiendo a tu hija y a tus hermanas y sobrinos ...  a los que conociste y a los que no tuvieron la felicidad de conocerte a ti … yo siempre te recordare como una persona muy linda de sentimientos y de corazón ... y me siento feliz de ser tu amigo ...  ya que nuestra amistad nunca se acabara … no interesa a donde te encuentres ...  yo estoy feliz por ti ...  feliz de que tu eres feliz ...  feliz de nuestra amistad ...  feliz de a verte conocido un día ...  gracias por a verme entregado tanto de ti.

Nunca te olvidare y se de que tu tampoco a mi ...  un abrazo eterno para ti ...  amiga de mi alma....

Mis amigas Fuentes

Cuando yo me sentaba en la botillería que estaba ubicada frente de la población a veces llegaban ahí 2 hermanas ...  una de ellas siempre me miraba y se sonreía ...  yo también hacia lo mismo ...  a veces le hacia señas con la mano medio discreto y ella siempre me las respondía ...  eso si nunca conversabamos … en una oportunidad la Margarita ...  una joven que vivía detrás de la población donde yo vivía realizo una fiesta a la cual yo también asistí ...  al llegar a esa fiesta vi que salían de ella esta joven con la que siempre la acompañaba ...  salían además con otra de mas edad que ellas … yo las salude y conversamos un poco ...  ahí supe se llamaba Jaqueline  ...  le decían Toti ...  la otra joven se llamaba Verónica y era su hermana ...  la tercera que dijo llamarse Patricia ...  era la hermana mayor de ellas.

Con el tiempo creció la amistad con ellas y yo comencé a tener una relación sentimental con la Jaquelin ...  sus hermanas lo sabían ...  no haci sus Padres al principio ...  yo comencé a acercarme a la casa de ellas y ahí nació una gran amistad ...  especialmente con la hermana mayor Patricia … yo tuve una muy buena acogida en el seno de esta familia ...  al tiempo la Madre de ellas me llego a tener mucho aprecio ...  el Padre de ellas un hombre siempre serio y de pocas palabras ...  el se dedicaba mas a su trabajo en los 2 buses de la Flota Verschae de los que el era su dueño … mi amistad con la Patricia llego a ser a tal extremo de que yo la acompañaba a todo lados ...  era su mano derecha según ella ...  viajamos a Santiago en varias oportunidades y en una de esas encontré un Oso de Peluche que le puse Chivi y se lo regale a la Jaquelin … al pasar el tiempo mi hermano Marco también comienza a acercarse y se enamoro de la otra hermana ... de  Verónica con la cual finalmente se caso y formo familia ...  aun están juntos hasta el día de hoy.

Yo siempre salia con las 3 hermanas a fiestas y otras actividades ...  a ellas les daban permiso a que salieron conmigo ...  me tenían confianza especialmente la Madre de ellas y debido a eso ...  como ellas salían solamente los fines de semana les pusieron las empanadas ... con el nombre que finalmente quedaron … yo a la Madre de ellas la llegue a querer mucho ...  una mujer de un gran corazón ...  una mujer buena de lindos sentimientos que entrego su vida al amor de su vida que fue su esposo ...  una mujer con una sonrisa linda y contagiosa que alegremente me decía ...  mi saco de huevas … ella sabia de mi relación con su hija y se hacia la desentendida ...  también llegue a tener una linda relación con las otras 3 hermanas de ellas ...  Chabela ...  Miriam y Beatriz ...  para mi era una familia linda a la cual quería mucho y de la cual me sentía querido por ellas.

Yo al regresar a Chile me entere de la enfermedad de la Madre de ellas y de que a su Padre le dijeron cosas que el creyó en relación a mi y su esposa ...  su mujer postrada en el hospital y yo con el deseo de ir y abrazarla no pude hacerlo por recomendación de otras personas para no dar mas problemas a la familia ... yo al llegar a Chile fui a visitarlas pero ninguna salio a recibirme ...  al contrario no comprendiendo los gestos que decían andate a través de una ventana ...  yo converse con el Padre de ellas y el hombre atento como siempre nada me dijo y yo sin saber nada ingrese a saludar al resto de la familia  ...  solamente Beatriz salio a saludarme … ella trato de explicarme algo de lo que pasaba pero en su nerviosismo no podía ...  al final me retire sin saber que pasaba ...  mi hermana María al llegar a casa me explico todo y yo no sabia que pensar de todo eso.

A los días yo me encontraba con Patricia y ella tampoco me saludaba y dirigía la palabra ...  tampoco las demás hermanas ...  pero en fin yo nada pude hacer ...  solo respetar la decisión de las personas ...  al volver a Suecia nuevamente a los meses supe de que falleció la Madre de ellas ...  me dejo muy triste la noticia y un poco de culpabilidad ya que yo debería de a ver conversado con el Padre de ellas para aclarar las cosas … a los años fallecía la Patricia y a pesar de sus sentimientos de ella hacia mi ...  yo mantengo y siempre mantendré un lindo recuerdo de ella y de toda su familia ...  ya que compartimos momentos muy felices y alegres ...  salimos a fiestas y a los juegos del mes Placerino ...  al festival de Viña y sentados al frente de su casa nos reímos ...  y fuimos felices.

Yo no tengo rencor con nadie ...  nunca olvidare ese rostro lindo de la madre de ellas ...   siempre tendré una cuota de agradecimiento por el solo echo de que un día me dejaran ingresar al seno de la familia ...  y recibir el calor que ellas entregaban … cuando me sentaba con la Jaquelin a veces a mirar las estrellas ...  siempre mirábamos las 3 Marías y yo le decía ...  siempre cuando las mires recuerdate de mi ...  que yo de ti me recordare … hasta el día de hoy las miro y no solo me recuerdo de la Jaquelin ...  sino de que todas ellas ...  ya que ellas en un tiempo fueron mi familia ...  mis hermanas ...  y yo ese hermano que ellas nunca tuvieron.

Al extranjero

Con mi madre viaje a Buenos Aires ...  de ahí a Puerto Madryn ...  a esperar el buque en que trabajaba mi hermano Ricardo ...  el buque llego y se marcho a Buenos Aires ...  lo que significo de que yo partí a esa ciudad nuevamente y ahí me embarque y partí hacia Europa por primera vez … el primer puerto fue Rotterdam ...  un puerto inmenso de nunca acabar ...  luego de este puerto siguieron muchos mas como ...  La Habana ...  Santiago de Cuba ...  Gadansk  ...  Gdynia en Polonia ...  Estambul en Turquía ...  Kiev Alemania ...  y otros mas … fue un época muy interesante la que viví en ese tiempo ...  conocí muchos países ...  personas y culturas ...  mientras estaba embarcado recibía siempre correspondencia de mi Madre y de una novia que tenia en Chile ...  ella se llamaba Jaqueline ...  al tiempo comienzo a recibir también de una antigua novia que se llamaba Ana.

Al volver a Chile me encontré de nuevo con ellas ...  con Jaqueline que ya no vivía en Valparasio ...  ella vivía en Los Andes ...  tenia una nueva relación con un joven de ese lugar con el cual a los años se caso y formo familia  ...  con la Ana tuve una relación nuevamente ...  pero esta se rompió bruscamente por deslealtad de parte de ella y de la noche a la mañana la deje de ver ...  a pesar de que por parte de su familia y de mi madre insistieran convencerme de que todos cometemos errores algún día ...  yo una deslealtad nunca la perdono.

Al volver a Europa nuevamente en compañía de Ricardo y en esta oportunidad también de mi tío manolo llegamos a Barcelona España ...  ahí por dificultades de embarque decidimos partir a un país Escandinavo y de esa manera fue que un día llegue a Suecia ...  país del cual nunca mas me fui hasta el día de hoy.

El año que fui papa

Al finalizar los estudios el año 1974 yo fui comunicado de que en el mes de Marzo ...  a mitad de mes me tenia que presentar en la Escuela Naval Vieja de Playa Ancha para de ahí partir con rumbo a la Base naval de Talcahuano ...  donde comenzaba mi aventura en la Armada de chile … en el mes de diciembre al comienzo mi amigo Rodó me invita a trabajar durante el verano a una fabrica en la cual el era mecánico ...  esta fabrica quedaba en el sector de Portales ...  entre los cerros de Placeres y Esperanza … yo a pesar de recibir una mesada mensual de parte de mi Padre ...  decidí ir a trabajar con el ...  en esa fabrica se conservaban mariscos y el olor era bastante fuerte ...  yo de todas maneras comence ahí con la idea de tener mas dinero en el mes de Febrero ...  ya que  ese mes se realizaba el Festival de Viña.

A los días de estar ahí conocí a una joven de unos 16 años que dijo llamarse Ana María ...  ella trabaja ahí y era amiga de otra joven llamada María que era la enamorada del Rodó ...  durante la segunda semana el Rodó nos invito a la playa de Portales y ahí fui yo con ella ...  al principio conversamos y quedamos en juntarnos al día siguiente … desde el día siguiente en que nos juntamos en un desplayo del Cerro Esperanza comienza una corta y activa relación entre ambos ...  al mes ella dice estar embarazada y llega con su Mama a mi casa ...  mis Padres decían de que lo mejor era de que se hiciera un aborto ya que ninguno de los dos estaba preparado para casarse.

La madre de ella decía que no y Ana María decidió dejarse a su hija lo que fue apoyada en un cien por ciento por su Mama ...  al final supe de que Ana María ya era madre de otra niña que tenia en esos días 2 meses de edad ...  Ana María fue mi primera mujer y me hicieron papa ...  un papel que hasta el día de hoy e tenido que cumplir sin que nadie me preguntara mi opinión … yo al volver de mi instrucción base de la Armada en Talcahuano ...  ella ya tenia una relación con otro joven que también trabajaba en la misma fabrica lo que significo mi alejamiento de la vida de mi hija a la cual la visitaba a lo lejos ...  Ana María se caso con este joven y se fueron a vivir en las alturas del Cerro de Playa Ancha.

En esa época yo fui trasladado a la Escuela de Abastecimientos y Servicios de la Armada que en esos tiempos estaba ubicada en los locales de la Escuela Naval Vieja ...  donde hoy se encuentra el Museo Naval de Valparaiso ...  ahí yo pertenecía a la Sección De Honores … esa sección era solamente para desfiles y presentaciones militares ...  ahí yo desfile en muchas oraciones en los homenajes que realizaban los buques de otras marinas del mundo que visitaban Valparaiso ...  yo desfile con representantes de los ...  EEUU ...  Japón ...  Brasil ...  Perú ... Argentina y otros mas … al tiempo ingrese al curso de Cocineros de la Armada ...  al tiempo no me gusto ...  ya que lo considere un trabajo sin sábados y domingos ...  yo era joven aun y deseaba conocer y vivir la vida ...  al conversar con el Oficial de División me trasladaron a la Intendencia de Valparaiso ...  actual Palacio de la Armada de Chile y que esta ubicado frente al monumento de los Héroes de Iquique.

Ahi estuve estacionado durante 2 años y era el ordenanza del Almirante de la Segunda Zona Naval ...  gracias a eso yo vi personalmente al Almirante Merino y al General Pinochet ...  tambien a  otras autoridades de la época ...  tuve la ocasión de participar en numerosos eventos en el cual el Almirante era invitado ...  como la inauguración de la Primera Exposición Naval que se realizo en la ciudad de Quillota … cuando mi hija nació fue un día muy especial para mi ...  la llore mucho ...  pero lágrimas de felicidad ...  lamentablemente ella nunca pudo vivir a mi lado ...  ya que a temprana edad de ella yo tenia que estar fuera de casa ...   su madre al ingresar en una nueva relación ella formo su familia y el que fue su padrastro ...  no quería mi presencia en su familia … yo a mi hija trataba de verla lo mas que podía ...  a veces la llevaba a mi casa a donde su abuela que la adoraba ...  con la partida de mi madre se perdió mas ese lazo que me unía a ella.

Al tiempo yo salí a navegar en los Barcos Griegos ...  al salir de Chile tomaron muchos años sin vernos ...  hasta que un día recibo una llamada telefónica de mi prima Margarita la cual me decía tu hija te anda buscando … yo feliz la llame inmediatamente y con la autorización de su Mama me la traje hacia Suecia con todo sus permisos legales y la tutoría a mi nombre ...  lamentablemente ella no se adapto ...  echaba de menos su casa ...  su barrio ...  y su gente ...  decidió partir dejandome en la mas grande de las tristeza ...  yo al año siguiente viaje a Chile por ella nuevamente junto a sus hermanos ... en Chile logre obtener una buena relación con ella nuevamente ...  pero desde que regrese a Suecia no la e visto mas ...  hoy día nuestra relación esta complicada por intereses no afectivos ...  yo la comprendo ya que no es dueño del cariño y del amor el que fue el padre biológico ...  sino de que el verdadero Padre es el que la crió y formo como persona ...  el es su verdadero padre ...  y nadie mas.